Carlos Gardel
(1890-1935)
VOLVER
per flauto e chitarra

Collana Tribute to Latin America
a cura di Alessandro Molinaro e Gian Paolo Lopresti

Carlos Gardel (1890-1935)

Volver
per flauto e chitarra

Partitura e parti

Collana: Tribute to Latin America, LA.04
Anno edizione: 2013
Formato: 31,6 x 22,3
Rilegatura: spillatura
N. Catalogo: V. 282 M.
ISMN: 979-0-52015-281-5

Questa collana è un viaggio musicale attraverso il Centro e il Sud America…   Le stazioni di questo viaggio sono soprattutto Ande, Argentina, Brasile, Bolivia, Cuba e Messico. I brani appartengono o sono ispirati al folclore popolare dei vari paesi, dal Tango argentino al Choro brasiliano. Gli arrangiamenti, concepiti in modo libero e autentico, lasciano, tutto sommato, ben riconoscibili il profilo melodico, le funzioni armoniche e l’impianto strutturale. L’originalità delle elaborazioni ha nella ricerca idiomaticamente funzionale all’estetica e alla scrittura dei due strumenti una prospettiva privilegiata.
                                        

This series is a musical journey through Central and South America… The stations of this journey are mainly Andes, Argentina, Brazil, Bolivia, Cuba and Mexico. The songs belong to or are inspired by the popular folklore of the various countries, from Argentine Tango to Brazilian Choro. The arrangements, conceived in a free and authentic way, leave, all in all, the melodic profile, the harmonic functions and the structural system well recognizable. The originality of the elaborations has a privileged perspective in the idiomatically functional research on the aesthetics and writing of the two instruments.